¨2026-04-02-gesundheitswelt-zahnreinigung-kinder-getty

L’assicurazione per le cure dentarie per un bel sorriso

Il mal di denti è una gran brutta cosa, e in più può costare caro. Con Denta preservate la salute dei denti e il vostro portafoglio.

Punti di forza del prodotto

Per le cure dentarie, a seconda della variante scelta, l’assicurazione copre il 75 per cento dei costi fino a un massimo di CHF 2 000.– all’anno.*
Per i trattamenti di correzione della posizione dei denti nei giovani fino ai 25 anni, rimborsiamo addirittura il 75 per cento dei costi fino ad un massimo di CHF 4 000.– all’anno.*
In combinazione con Completa Top o Completa Forte, beneficiate di una partecipazione ai costi ancora più elevata.

*Ai dettagli

Come ridurre i costi per le cure dentarie con l’assicurazione complementare Denta

La nostra assicurazione complementare vi permette di risparmiare sensibilmente sui costi per l’igiene dentale, le cure dentarie e la correzione della posizione dei denti. Denta integra in modo ottimale la vostra assicurazione di base nei seguenti ambiti:

Igiene e profilassi

Che si tratti di una pulizia dentale professionale o di misure di prevenzione della carie, Denta si assume dal 50 al 75 per cento dei costi a seconda della variante scelta.

Cure dentarie

Che si tratti di un’otturazione, di un inlay o di una devitalizzazione, Denta copre fino a CHF 2 000.– all’anno a seconda della variante scelta.

Correzione della posizione dei denti

Per i trattamenti di correzione della posizione dei denti nei bambini e giovani adulti fino ai 25 anni, l’assicurazione copre fino al 75 per cento dei costi fino ad un massimo di CHF 4 000.– all’anno a seconda della variante scelta.

L’assicurazione complementare Denta è la soluzione giusta per voi se:

Volete effettuare regolarmente sedute di igiene orale professionale.
Volete proteggervi dai costi elevati delle cure dentarie.
Desiderate garantire a voi stessi o ai vostri figli (fino ai 25 anni) l’accesso a costose correzioni della posizione dei denti.

Calcolate il premio della vostra assicurazione complementare per le cure dentarie

Il costo dell’assicurazione complementare Denta dipende dall’età e dalla variante scelta.

Sono disponibili le seguenti varianti assicurative

Denta 1: 50 per cento dei costi, fino a CHF 500.– all’anno per le cure dentarie; 50 per cento dei costi, fino a CHF 1 000.– all’anno per la correzione della posizione dei denti (fino al 25° anno di età)
Denta 2: 50 per cento dei costi, fino a CHF 1 000.– all’anno per le cure dentarie; 50 per cento dei costi, fino a CHF 2 000.– all’anno per la correzione della posizione dei denti (fino al 25° anno di età)
Denta 3: 75 per cento dei costi, fino a CHF 1 500.– all’anno per le cure dentarie; 75 per cento dei costi, fino a CHF 3 000.– all’anno per la correzione della posizione dei denti (fino al 25° anno di età)
Denta 4: 75 per cento dei costi, fino a CHF 2 000.– all’anno per le cure dentarie; 75 per cento dei costi, fino a CHF 4 000.– all’anno per la correzione della posizione dei denti (fino al 25° anno di età)

Calcolate il vostro premio per Denta di SWICA

NPA *

Data di nascita*

Con Completa Top o Completa Forte risparmiate ulteriormente sulle cure dentarie

Combinando l’assicurazione complementare Denta con le assicurazioni Completa Top o Completa Forte di SWICA, beneficiate di una partecipazione ai costi ancora più elevata:

ulteriore 50 per cento, fino a CHF 100.– all’anno per cure dentarie e igiene dentale
ulteriore 50 per cento, fino a CHF 10 000.– all’anno per la correzione della posizione dei denti di bambini e giovani fino al 25° anno di età
ulteriore 50 per cento, fino a CHF 10 000.– all’anno per interventi di chirurgia mascellare

Elenco dettagliato delle prestazioni di Denta

Variante assicurativa/Prestazione	Prestazioni dall’assicurazione di base	Prestazioni dall’assicurazione complementare Denta
Cure dentarie, igiene dentale	In caso di gravi malattie dell’apparato masticatorio o se il trattamento è connesso a una grave malattia sistemica. Copertura in caso di infortunio ai denti, a condizione che il rischio infortuni sia incluso. Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto.	Denta 1: 50 % fino a CHF 500.– all’anno Denta 2: 50 % fino a CHF 1 000.– all’anno Denta 3: 75 % fino a CHF 1 500.– all’anno Denta 4: 75 % fino a CHF 2 000.– all’anno Insieme a Completa Top/Completa Forte: ulteriore 50 % fino a CHF 100.– all’anno
Correzioni della posizione dei denti	Conformemente alle disposizioni di legge Partecipazione ai costi per l'assicurazione di base: Su queste prestazioni SWICA conteggia la partecipazione ai costi prevista dalla legge o convenuta per contratto.	Fino al 25° anno di età: Denta 1: 50 % fino a CHF 1 000.– all’anno Denta 2: 50 % fino a CHF 2 000.– all’anno Denta 3: 75 % fino a CHF 3 000.– all’anno Denta 4: 75 % fino a CHF 4 000.– all’anno Insieme a Completa Top/Completa Forte: ulteriore 50 % fino a CHF 10 000.– all’anno secondo la tariffa LAINF fino al 25° anno di età

Variante assicurativa/Prestazione

Prestazioni dall’assicurazione di base

Prestazioni dall’assicurazione complementare Denta

Cure dentarie, igiene dentale

In caso di gravi malattie dell’apparato masticatorio o se il trattamento è connesso a una grave malattia sistemica. Copertura in caso di infortunio ai denti, a condizione che il rischio infortuni sia incluso.

Denta 1: 50 % fino a CHF 500.– all’anno
Denta 2: 50 % fino a CHF 1 000.– all’anno
Denta 3: 75 % fino a CHF 1 500.– all’anno
Denta 4: 75 % fino a CHF 2 000.– all’anno

Insieme a Completa Top/Completa Forte:
ulteriore 50 % fino a CHF 100.– all’anno

Correzioni della posizione dei denti

Conformemente alle disposizioni di legge

Fino al 25° anno di età:
Denta 1: 50 % fino a CHF 1 000.– all’anno
Denta 2: 50 % fino a CHF 2 000.– all’anno
Denta 3: 75 % fino a CHF 3 000.– all’anno
Denta 4: 75 % fino a CHF 4 000.– all’anno

Insieme a Completa Top/Completa Forte:
ulteriore 50 % fino a CHF 10 000.– all’anno secondo la tariffa LAINF fino al 25° anno di età

Domande frequenti sull’assicurazione complementare Denta di SWICA

Qui trovate tutte le informazioni e le risposte alle principali domande sull’assicurazione complementare per le cure dentarie.

Un’assicurazione complementare per le cure dentarie colma le lacune dell’assicurazione di base obbligatoria. La legge prevede l’assunzione dei costi da parte dell’assicurazione di base solo in caso di malattie gravi dell’apparato masticatorio oppure nel quadro di una grave malattia sistemica. La stipula di un’assicurazione dentaria complementare permette quindi di tutelarsi da costi elevati per le cure dentarie, l’igiene dentale e la correzione della posizione dei denti (nei bambini e giovani).

Il premio dell’assicurazione per le cure dentarie Denta dipende dall’età e dalla variante scelta. Ad esempio, per bambini e giovani fino a 18 anni, la variante 1 (50 per cento dei costi fino a CHF 500.– all’anno per le cure dentarie; 50 per cento dei costi fino a CHF 1 000.– all’anno fino al 25° anno di età per la correzione della posizione dei denti) costa soltanto CHF 8.30 al mese.

Anche le altre varianti di Denta offrono un buon rapporto prezzo-prestazioni sia per i giovani che per le persone adulte. Per le persone fino a 35 anni, il premio mensile per la variante 3 (75 per cento dei costi fino a CHF 1 500.– all’anno per le cure dentarie) ammonta a CHF 59.80 al mese.

Calcolate il vostro premio individuale con il calcolatore dei premi.

Al calcolatore dei premi

L’assicurazione complementare per le cure dentarie copre i costi per le visite di controllo, l’igiene dentale e i trattamenti dentari. Le correzioni della posizione dei denti sono molto costose e ormai rappresentano quasi la norma per bambini e giovani. Ecco perché, per la correzione della posizione dei denti fino al 25° anno di età, SWICA garantisce un contributo equivalente al doppio della somma assicurata per le altre prestazioni.